中弹醒来后，我才发现自己被关在哈根贝克公司轮船中舱的一只笼子里。就是从这时开始我才逐渐有了属于我自己的回忆。我清楚地记得那只笼子固定在一只箱子上，箱子的三面是铁栅，第四面就是箱子。笼子低且窄，我是站着也难卧着也难，只有弯着不停颤抖的双膝半蹲在那里。现在想想，当时大概是我不愿见任何人，只想待在黑暗处的缘故，我总是面对着箱子，如此一来，笼子的铁栅都戳进了我后背的皮肉里。人们多数认为在捉到野兽的初期用这种方法囚禁它们是可取的，但就我个人而言，通过这种体会后也无法否认，这一囚禁方法以人类之见确实是卓有成效。
可当时我不这么想。那是我生平第一次没有了出路，至少往前走行不通。正对着我的是那只箱子，一根根木条连在一起，虽然木条之间留有一些缝隙，以致在我发现它的时候还狂喜地叫了一声，可狂喜之后我才发现那缝子细得根本连尾巴都塞不进去，就是用尽猿猴的气力也无法将缝隙扩大丝毫。