山添善一，懂点农业知识，虽有乡下贤达之称，同样属于令人讨厌的一类。乡下人，不仅是举止作派，所有的思维都是那么陈腐愚昧。在支那中部，扬子江的北岸，见到了一种颈部是白色的乌鸦。
十一月九日
今日收到表妹泷望加代女的来信。她的弟弟喜代史今年三月到东京上学以后，还没回过丹后。她的一个叔叔从去年开始到离野山出家修行，所以寄来两个据说很灵验的护身符。日后若见到弟弟重一，我将送他一个。她的信文开头是录自军歌，“替天行道，鞭挞不义……”甚是没劲。虽然她曾上过东京女校，但文字并不优美，书写也不秀气，不像是个文化人。
她已经二十六岁了，祝愿她能有个幸福美满的婚姻。
收到衣川俊一君从南京寄出的信。我可以接到他的来信，却发愁不能给他回信。因为南京不在军邮投递区内。从信中得知小春君已还给室田富子以自由之身，如今住在大成旅馆。我还是得想办法回封信。
另有一封是国防妇女会长中江仲子寄来的。信写得好极了。
今天又发低烧，很难受。疟疾，我要诅咒你。
十一月十日
地位高高在上而人格未必高尚。有人地位虽高，但品行令人寒心。而人格高尚者无论地位高低，却总有感人之处。对人格高尚者，我们发自内心地赞叹，并油然起敬。而心胸狭小之辈，尽管他可能身居要职，但仍会让人感到渺小低下。