楚原导的这部金庸作品比张彻的《西贡，台北，高雄国语》好不少， 不过这部的改编者不是楚原本人而是倪匡      金庸作品的体量、情节拿来改编电影必然涉及大（魔）改或者大删，这部截取了红花会众人营救文泰来的一部分情节，结尾加上了新意和豪气，算是不错的改编      缺点在于开头部分通过话外音对前情的概述过于冗长复杂（还用了李翰祥清宫剧里的镜头），且在电影时间极其有限的情况下保留了过多刻画肤浅的配角感情戏      看得出楚原拍摄金庸作品另下过一番功夫，内景搭建和拍摄的风格都比古龙电影更贴近现实主义，向原著的基调靠拢；陈家洛跟乾隆的两次谈话拍得很好，能凸现人物各自的性格；花国选魁的戏也拍得高雅文气      比起古龙人物，狄龙就气质和性格而言更适合扮演金庸人物，此时他年纪已不大适合扮演陈家洛，但演技和身手尚能弥补      武术指导设计的“百花错拳”有点雷人